Les dix mots de cette édition de dismoidixmots

Chafouin, Tap-tap, Ristrette, Lumerotte, Poudrerie, Champagné, Dracher, Dépanneur,Vigousse
De nombreux établissements scolaires participent chaque année à cet exercice.
“Il me semble pertinent d’offrir aux lecteurs du journal des habitants de Clichy sous Bois  un texte dans lequel on peut lire qu’un personnage africain :”connaissait mieux le français que les petits français de France !” Aimé Nouma dans un mail à Alain Dzukam

 

          Monsieur Marcus*

Un jour, par hasard à Brazza, je suis tombé nez à nez

sur un monsieur très âgé,  hautain, massif,  teint basané.

Un vieux père, un pater,  abrasif,  persuasif, toujours prêt

à s’embraser, dégainer pour des affaires de grosses pépètes,

des belles paires de nénés et de fesses fermes de nymphettes.

ou  “suprême outrage !”

pour des marques de manque du respect dû à son grand âge

et à l’extrême sagesse acquise durant ses lointains voyages.

Avec son embonpoint et surtout son air chafouin

sur le coup il semblait sur le point de faire le coup de poing

ou du moins de faire du foin !

“Vraiment, il avait tout vu ce Mr Marcus !”

pourtant né tout nu au fin fond de la brousse

Tout connu : la rue, la faim, les micmacs, les fric-frac,

les femmes, le fric , le bac et enfin la fac !

Tout vécu, tout vaincu: Les Afriques, les Europes, les Amériques!

“Car il savait captiver son audience

franchement la tenir en transe

affirmant crânement qu’il connaissait mieux le français

que les petits français de France!”

Maintenant connu , reconnu de tous,rempli de ousses

et encore étonnamment  plein  de vigousse;

la vie, il se la coulait douce;

Toujours super, hyper bien sapé le pépé;

Champagné ! parfumé !

Et bel et bien accompagné par des  jolies poupées

qui on ne pouvait pas le nier,

étaient tirées du haut du panier.

Souvent il racontait ses études en France, en  Suisse et au Bénélux

où , seul près de Zuydcoot dans un kot dénué de luxe,

perclus de palud, pris de tremblote

il avait pris l’habitude d’étudier sous la lune

à la lumière tremblotante d’une lumerotte.

Buvant  cul-sec,d’une traite pour ne pas dormir,

des tas de tasses de ristrette fort à en vomir,

Il nous avouait aussi les pétards de shit , de hasch venant de Marrakech

fumés avec Margit, le sosie helvète de Raquel Welsh

tous les deux, dehors à l’abri d’une bâche  sous la drache

ou encore, bien blottis au fond dune cache

afin  qu’à Gstaad … Chut !personne ne le sache.

Puis il nous épatait avec ses histoires de cabanes au Canada, de grands froids

de motos ou de scooters des neiges tombant en panne à chaque fois

qu’ il partait chez le dépanneur à pas d’’heure

pour payer à sa blonde, son adorée,

de la poutine et des pancakes à dorer au beurre.

Expliquant à quel point il était expert en ” french Jacadi”,

jeu n’étant de bon bec qu’au Québec et qu’en Acadie.

 

Il vantait aussi, à mots à peine couverts,

les charmes d’une vamp  de Vancouver.

Une Wanda  aux yeux verts qui se maquillait avec de la poudre de riz

et pour laquelle devenu givré, fada, il allait bravant  les vents de la poudrerie.

Puis le séjour en Haïti, ultime étape avant le retour au pays

le souvenir des fous rires dans les transports de Port-au-Prince

Ces taptaps  tapageurs  grinçants et sans freins

si  semblables à nos taxis-brousses et dans lesquels vont s’entassant

courses après courses ; lycéens, ouvriers agricoles, mamas en boubou,

belles de jour, de nuit créoles, esprits vaudous, zombies, boucs,

coqs de combats, fumeurs de zeb , tontons macoutes, joueurs de kompa etc…http://www.dismoidixmots.culture.fr/presentation

 

On ne comprenait pas tous ces mots qu’il utilisait

mais  il nous hypnotisait et nous galvanisait.

“Car il savait captiver son audience, franchement la tenir en transe,

affirmant crânement qu’il connaissait mieux le francais

que les petits Français de France”

 

Aimé NOUMA

Dis-moi 10 mots 2016

 

Marcus*    : prononcez Marcouss

D’autres textes d’AIME NOUMA ici https://poesiemuziketc.wordpress.com/2013/04/12/aime-nouma-les-pleurs-du-male/

%d blogueurs aiment cette page :
Aller à la barre d’outils